har dard ke har ġham ke talabgār hamīñ haiñ

is jins-e-girāmī ke ḳharīdār hamīñ haiñ

duniyā meñ jafāoñ ke sazā-vār hamīñ haiñ

'mumtāz' ba-har-hāl gunāhgār hamīñ haiñ

jo ishq meñ guzrī hai so guzrī hai hamīñ par

āvāra-o-rusvā sar-e-bāzār hamīñ haiñ

ab kaun kare roz na.ī un se shikāyat

achchhā chalo taslīm jafā-kār hamīñ haiñ

'mumtāz' jo nāzāñ haiñ bahut tishna-labī par

kah de koī saaqī se vo mai-ḳhvār hamīñ haiñ