ye aañkh nam thī zabāñ par magar savāl na thā
ham apnī zaat meñ gum the koī ḳhayāl na thā
sajā liyā hai hathelī pe ham ne us kā naam
is liye to bichhaḌ jaane kā malāl na thā
agarche mo'tabar Thahre the ham zamāne meñ
hamāre paas to aisā koī kamāl na thā
usī ke saath the ham us se be-ḳhabar rah kar
agarche rābta us se koī bahāl na thā
tire hī naam pe ye zindagī kaTī saarī
agarche terā kabhī bhī hameñ visāl na thā