kisī  meñ  taab  na  thī  tohmateñ  uThāne  kī
jale  charāġh  to  palkeñ  jhukīñ  zamāne  kī
jise  bhī  dekhiye  apnī  anā  kā  maarā  hai
umiid  kis  se  rakhe  koī  daad  paane  kī
tirī  galī  meñ  bhī  dār-o-rasan  kā  charchā  hai
badal  ga.ī  hai  havā  kis  qadar  zamāne  kī
charāġh-e-kushta  kī  mānind  nauha-ḳhvāñ  ye  log
bane  haiñ  surḳhī-e-āġhāz  kis  fasāne  kī
larazte  hāthoñ  meñ  sāz-e-shikasta  kis  ne  liyā
ki  jaise  Duub  ga.ī  nabz  ik  zamāne  kī
fasāna  sharh-talab  is  qadar  na  thā  lekin
kahāñ  kahāñ  na  uḌī  ḳhaak  āshiyāne  kī
kuchh  aur  ho  ga.e  'shāhīn'  zaḳhm-e-dil  taaza
vo  merī  sa.ī-e-pareshāñ  unheñ  bhulāne  kī