ye nīm-bāz tirī añkhḌiyoñ ke maiḳhāne

nazar mile to chhalak jaa.eñ dil ke paimāne

kahīñ kalī ne tabassum kā raaz samjhā hai

jo ḳhud chaman hai vo apnī bahār kyā jaane

ajab nahīñ jo mohabbat mujhe samajh na sake

vo ajnabī huuñ jise ziist bhī na pahchāne

jo hosh meñ thā to koī na mai-ba-jām aayā

bahak gayā huuñ to duniyā chalī hai samjhāne

fareb-e-mashriq-o-maġhrib haiñ rahravān-e-jadīd

ye bad-nasīb na aaqil hue na dīvāne

vo zinda hai jo bahe mauj vaqt kī rau meñ

vo zinda-tar hai jo tūfāñ meñ Thernā jaane

maiñ apnī bazm se itnā hī duur huuñ ki 'nushūr'

mirī navāoñ se kuchh āshnā haiñ begāne