dukh  meñ  mahrūm  aas  thoḌī  haiñ
mere  sab  sher  yaas  thoḌī  haiñ
ye  jo  pahne  haiñ  qīmtī  poshāk
un  ke  apne  libās  thoḌī  haiñ
un  kī  yādeñ  haiñ  aur  maiñ  huuñ  bas
vo  mire  ās-pās  thoḌī  haiñ
ik  samundar  ke  suukh  jaane  se
saat  dariyā  udaas  thoḌī  haiñ
jitne  ḳhud-sāḳhta  haiñ  ye  naqqād
saare  'ġhālib'-shanās  thoḌī  haiñ