rañgat ye ruḳh kī aur ye aalam naqāb kā
dāman meñ koī phuul liye hai gulāb kā
chāroñ taraf se us pe nigāhoñ kā baar hai
mushkil hai un ko ruḳh se uThānā naqāb kā
taskīn-e-ḳhāk dete haiñ rakh kar jigar pe haath
pahlū badal rahe haiñ mire iztirāb kā
muddat huī vahī hai zamāne kā inqilāb
naqshā khiñchā huā hai mire iztirāb kā
bachpan kahāñ tak un kī umañgoñ ko roktā
āḳhir ko rañg phuuT hī niklā shabāb kā
ronā ḳhushī kā rotī hai bulbul bahār meñ
chhiḌkāv ho rahā hai chaman meñ gulāb kā
jhalkī dikhā ke aur vo bijlī girā ga.e
achchhā kiyā ilaaj mire iztirāb kā
ḳhāk-e-chaman pe shabnam o gul kā ajab hai rañg
sāġhar kisī se chhūT paḌā hai sharāb kā
kho.e hue haiñ shāhid o ma.anī kī dhun meñ ham
ye bhī 'jalīl' ek junūñ hai shabāb kā