ab  tak  to  kamī  kuchh  na  huī  dāġh-e-jigar  meñ
barsoñ  se  charāġh  ek  hī  jaltā  rahā  ghar  meñ
zāhir  meñ  hañse  vo  magar  aañsū  nikal  aa.e
thā  koī  asar  bhī  mire  marne  kī  ḳhabar  meñ
rañg  uḌne  na  dūñgā  tirī  tasvīr  ke  ruḳh  se
baaqī  abhī  kuchh  ḳhuun  ke  ḳhatre  haiñ  jigar  meñ
tausī-e-ḳhayālāt  kī  had  mil  nahīñ  saktī
chhoTā  sā  bayābāñ  nazar  aa  jaatā  hai  ghar  meñ
ab  baḌh  nahīñ  saktā  ġham-e-duniyā  ye  ḳhushī  hai
zaḳhmoñ  kī  jagah  tak  nahīñ  baaqī  hai  jigar  meñ
in  añkhḌiyoñ  ke  surḳh  maiñ  Dore  nahīñ  bhūlā
ye  bijliyāñ  aisī  haiñ  jo  ab  tak  haiñ  nazar  meñ
nā-vāqif-e-anjām  kā  dil  hotā  hai  kitnā
ḳhud  ro  diyā  dekhe  jo  kabhī  zaḳhm  jigar  meñ
us  daur  meñ  aap  aa.e  the  ai  hazrat-e-'jāved'
jis  ahd  meñ  kuchh  farq  na  thā  aib-o-hunar  meñ