dil  meñ  yād-e-but-e-be-pīr  liye  baiThā  huuñ
yaanī  ik  zulm  kī  tasvīr  liye  baiThā  huuñ
aah  meñ  dard  kī  tāsīr  liye  baiThā  huuñ
dil  meñ  ik  ḳhuun  bharā  tiir  liye  baiThā  huuñ
ik  zarā  sī  ḳhalish-e-dard-e-jigar  par  ye  ghamanD
jaise  kul  ishq  kī  jāgīr  liye  baiThā  huuñ
hai  mujhe  sāz-e-tarab  soḳhta-sāmāni-e-dil
parda-e-ḳhāk  meñ  iksīr  liye  baiThā  huuñ
chuur  shīshe  pe  nazar  paḌte  hī  dil  yaad  aayā
miTne  vaale  tirī  tasvīr  liye  baiThā  huuñ
qaid  ko  toḌ  ke  samjhā  ki  sahārā  toḌā
haath  meñ  paañv  kī  zanjīr  liye  baiThā  huuñ
'ārzū'  ho  chukī  sau  martaba  duniyā  bedār
aur  maiñ  soī  huī  taqdīr  liye  baiThā  huuñ